Editions Des femmes

Du 18 au 24 novembre 1974

Les Nouvelles Littéraires

N°2460, 53ème année

Les carnets de Gabriel Matzneff

S'il existe un autre monde, et si dans cet autre monde, les gens ont la tête à lire des livres, Montherlant aura pris un sacré plaisir à la lecture d'Hosto Blues de Victoria Thérame, qui vient de paraître aux éditions des Femmes. Déjà parce qu'au-delà de l'apparent débraillé néo-célinien de son style, Victoria Thérame a un ton vigoureux, expressif, juste, qui lui appartient en propre : il n'est que d'ouvrir ce bouquin au hasard, par exemple à la page 301 le paragraphe qui commence par "son cucu..." pour comprendre que c'est un écrivain, et singulièrement doué, qui l'a écrit. Ensuite, parce que, Montherlant a cette phrase dans l'avant-propos de Service inutile : "En 1929, j'écrivis Moustique ou l'Hôpital, roman dont l'action se passe dans le peuple : on y voit comment meurent les gens qui n'ont pas de quoi acheter des fortifiants". Hosto Blues, qui est un livre sur la souffrance, la maladie, la solitude et la mort l'aurait bouleversé. Enfin, parce que Victoria Thérame, infirmière dans une clinique où Montherlant a été hospitalisé à la suite d'une blessure à l'oeil reçuelors d'une bagarre, trace de l'auteur des Jeunes filles" le portrait le plus tendre, le plus aigu, le plus vrai qui a jamais été fait de lui. "un regard qui fascine... qui s'agrippe : y a des jeunes tiens qui feraient bien d'avoir ce regard !... un regard qui te suit partout dans la chambre... te quitte pas des yeux... même quand tu mets ses gouttes dans l'oeil abîmé... il te regarde avec l'autre ! Un regard où vraiment tu ne peux rien sentir ni de haineux, ni de misanthrope, ni de méprisant, ni de misogyne ni de quoi que ce soit de négatif !.... (...) il te plaît, ce mec !... non mais c'est un vrai rigolo !... qui s'est acharné à le présenter comme une glacière empesée ?... mais c'est un vrai pince-sans-rire... d'une simplicité étonnante... (...) silencieux, ramassé... violent et contenu... c'est ça que les imbéciles confondent toujours avec la froideur... (...) c'est un mec qui ira jusqu'au bout..." Il y en a comme ça une dizaine de pages. C'est direct, chaleureux, magnifique. J'espère que Victoria Thérame a envoyé son livre à Mme de Beauvoir qui, dans les diverses rééditions du Deuxième sexe, n'a toujours pas cru devoir supprimer le chapitre super-faux et super-idiot qu'elle consacre à Montherlant - un Montherlant qu'elle présente comme un phallocrate, un sexiste, alors que Montherlant était tout le contraire, et LesJeunes filles une tentative passionnée de permettre aux femmes d'échapper au schéma christiano-idéalisto-bourgeois où la société occidentale prétend les enfermer.

Hosto-Blues est un livre captivant, déchirant, en vérité "le lait de la tendresse humaine" (Shakespeare). Notre société libérale peut bien se donner bonne conscience en lisant l'Archipel du Goulag, il n'est pas besoin d'aller en Sibérie pour y rencontrer l'enfer, l'enfer est ici, chez nous, dans nos coeurs, dans nos corps. Victoria Thérame dit cela asdmirablement, un livre admirable, je vous le répète, le plus beau livre que j'aie lu depuis des mois et des mois, je demande le Goncourt, pas pour moi, ça c'est le boulot de Roland Laudenbach de m'avoir un prix, à l'éditeur de s'activer un peu, l'auteur, lui, une fois qu'il a écrit son roman, il a le droit de se la couler douce, aux autres de jouer, non ce n'est pas pour moi que je demande un "prix littéraire" c'est pour Hosto-Blues de Victoria Thérame, cette écriture superbe, ce cri de colère et d'amour, oui, un chant d'amour, l'amour des êtres, de la vie, du monde créé, et partout la douleur, l'injustice, le désespoir, la déchéance physique et spirituelle, l'horreur absolue.

Un dernier argument à l'usage des radins, comme dirait Charlie-Hebdo : ce livre qui a 476 pages bien tassées ne coûte que seize francs. Ca vous changera des romans minables, merdiques, sans intérêt qui, eux, auront le Goncourt et autres palmes académiques, et qui valent quarante francs et plus.

G.M.