02.07.2009

Plus que jamais d'actualité : le livre audio de Chahdortt Djavann (IRAN)

chd.jpg

Comme toujours, Antoinette Fouque a été la première à débusquer les enjeux essentiels du monde, à déployer une énergie considérable pour soutenir les femmes - fussent-elles à l'autre bout de la planète - menant des combats pour la liberté.
Suite à ses engagements fondamentaux et à son film pionnier sur l'Iran, elle décide en 2004 de publier un livre audio de Chahdortt DjavannBas les voiles !
Il est plus que jamais d'actualité !
"J'ai porté dix ans le voile. C'était le voile ou la mort. Je sais de quoi je parle." Chahdortt Djavann Bas les voiles !
LIV7935.jpgLa mort, c'est bien ce que subissent encore aujourd'hui certaines femmes qui refusent de porter cette "étoile jaune de la condition féminine" comme nous le rappelle Chahdortt Djavann.
J'avais treize ans quand, la loi islamique s'est imposée en Iran sous la férule de Khomeyni rentré de France avec la bénédiction de beaucoup d'intellectuels français.
[. ] Quand je retrouve le souvenir et l'image des petites filles voilées des écoles iraniennes, quand je pense à celles qui, en France, sont utilisées à leur corps défendant ou par l'effet d'une redoutable manipulation islamique pour servir d'emblèmes aux Propagandistes de l'identité par le voile", la tristesse le dispute en moi à la colère. Allons-nous enfin nous réveiller ?
Romancière, elle est née en Iran. depuis plus de dix ans, elle vit à Paris, où elle a étudié l'anthropologie.

01.07.2009

Guillemette Andreu nous a quittées à l'âge de 94 ans, dimanche 28 juin 2009

Guillemette Andreu, notre jeune auteure de 94 ans, nous a quittées ce dimanche 28 juin 2009...

Sincères condoléances à ses quatre filles : Anne, Sylvie, Guillemette et Isabelle.

Elle est partie en paix, laissant un destin accompli, une oeuvre écrite en plus de celle de sa Vie, puisqu'Antoinette Fouque avait miraculeusement publié son premier roman au mois de mars dernier.

Que vive Tableau d'honneur ! Nous sommes vraiment fières de ce livre magnifique, qui restera comme un témoignage bouleversant de femme ayant traversé avec courage le XXème siècle.

camelia.jpg

guillemetteandreu.jpg

9782721005960.gif

Le rayonnement d'Antoinette Fouque, jusqu'au Mexique ! (conférence spéciale le 2 juillet 2009)

CONFERENCE SUR ANTOINETTE FOUQUE AU MEXIQUE

1202045763.jpg

Voici la présentation de la conférence sur « Il y a deux sexes » qui aura lieu le jeudi 2 juillet à 18h30 à la Librairie José Luis Martinez de Guadalajara

Guadalajara, deuxième ville du Mexique (plus de 4 millions d’habitants) et considérée comme « sillicon valley » du pays, possède 4 universités. La librairie en question qui dépend du Fond culturel économique (organisme culturel d’Etat), fait fonction de principal centre culturel de la région (nord-ouest de Mexico).

Les deux femmes qui accompagneront Patricia Rodriguez dans ce débat sont des personnalités féministes connues.

Isabel Custodio : fille de républicains espagnols, écrivaine, notamment sur les femmes dans la révolution, et connue pour avoir été « la fiancée de Fidel Castro » lors de son exil au Mexique.

Candelaria Ochoa : professeur du Centre d’études sur le genre à l’Université de Guadalajara, elle est spécialiste des femmes en politique

Sobre la obra:

 

Hay dos sexos

Antoinette Fouque

 

La feminización de la pobreza, la inseguridad sexual y el auge de los integrismos habían motivado ya, desde hace más de diez años, la primera edición en francés de este volumen. El balance negativo que yo hacia en esa época, lejos de ser obsoleto, es más actual que nunca. Los nuevos textos de la reedición francesa, que forman parte de esta edición en español, delatan una regresión, una contraliberación amenazantes.

 

La Pasión por el Uno arraiga su violencia simbólica en el lugar mismo de lo real, de la fuente (pro) creadora, y en ella erige su soberanía y los poderes, religiosos, políticos e intelectuales que se derivan. Al cubrir con un velo de ignorancia la envidia o deseo del útero que la obsesiona, la protesta viril, la paranoia libran una guerra unilateral y despiadada en contra de las mujeres, esclavizadas tanto por una economía libidinal falocentrada (cambista y libertina) como0 por una economía política capitalista (librecambista y ultraliberal).

 

Liberar de su fuente la libido creandi de las mujeres es lanzar un desafío permanente a esta guerra y abrirse a la gen(i)talidad de los dos sexos. Recordar que el primer medio ambiente de cada ser humano es un cuerpo viviente, hablante; recordar que todos nacemos de una mujer (y también de un hombre) y experimentar gratitud por ello es abolir un orden simbólico, tiránico, hegemónico; es vencer la adicción, especular de Narciso, evadirse de los dogmas y de la ilusiones, de las religiones del Libro; es detener la especulación del Todo mercancía, del Todo ganancia; pero es también, sin duda, empezar a pensar.

 

¿La gestación, hospitalidad tanto psíquica como carnal, como paradigma de la ética, de la responsabilidad y del don?

 

Genitoras, genealogistas, arqueólogas, archivos y archivistas de la especie humana, las mujeres han empezado a vivir  su nueva” condición histórica”, han empezado ha escribir la génesis de una modernidad tardía.

 

Es la hipótesis positiva que reafirmo en esta nueva edición.

 

Antoinette Fouque

 

Cofundadora del Movimiento de Liberación de las Mujeres (MLF) y creadora de las ediciones Des Femmes, ex eurodiputada, Antoinette Fouque es psicoanalista y directora de investigación en la Universidad de Paris VIII, Francia.

 

sombrero_Color3.jpgAntoinette Fouque

 

Profession(s): militante pour l´Émancipation  DES FEMMES, PSYCHANALYSTE et politologue

Commandeur dans l'Ordre de la Légion d'honneur, le 14 juillet 2006.

Officier des Arts et des Lettres, 2002.

 

Grupo Parlamentario del Partido Socialista Europeo
Miembro

Francia

Energie Radicale
Nacida el 1 de octubre de 1936, Marsella

 

Grupo Parlamentario del Partido Socialista Europeo
Miembro

Francia

Energie Radicale
Nacida el 1 de octubre de 1936, Marsella

 

 

Vicepresidente

22.07.1994 / 15.01.1997 : Comisión de Derechos de la Mujer

16.01.1997 / 19.07.1999 : Comisión de Derechos de la Mujer

Miembro

19.07.1994 / 30.11.1994 : Grupo de Coalición Radical Europea

21.07.1994 / 15.07.1996 : Comisión de Libertades Públicas y de Asuntos Interiores

21.07.1994 / 22.07.1994 : Comisión de Derechos de la Mujer

17.11.1994 / 11.07.1995 : Delegación para las relaciones con la República Popular de China

17.11.1994 / 11.07.1995 : Delegación para las relaciones con los países del Asia Meridional y la Asociación para la Cooperación Regional del Asia Meridional (SAARC)

01.12.1994 / 16.07.1996 : Grupo de Coalición Radical Europea

12.07.1995 / 15.01.1997 : Delegación para las Relaciones con la República Popular de China

12.07.1995 / 15.01.1997 : Delegación para las Relaciones con los Países del Asia Meridional y la Asociación para la Cooperación Regional del Asia Meridional (SAARC)

17.07.1996 / 19.07.1999 : Grupo Parlamentario del Partido Socialista Europeo

11.11.1996 / 15.01.1997 : Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos

16.01.1997 / 19.07.1999 : Subcomisión de Derechos Humanos

16.01.1997 / 19.07.1999 : Comisión de Asuntos Exteriores, Seguridad y Política de Defensa

 

Suplente

21.07.1994 / 15.07.1996 : Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos

18.07.1996 / 15.01.1997 : Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor

16.01.1997 / 19.07.1999 : Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor

16.01.1997 / 19.07.1999 : Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Malta

 

Guacamole_Chips.jpgObras de Antoinette Fouque

 

 

Génération MLF 1968-2008  publicada en 2008

Gravidanza-Féminologie II, éd. Des femmes, 2007

Mémoire de femmes 1974-2004 : depuis 30 ans des femmes éditent..., (Paris, éd. Des Femmes, 2005)

Il y a deux sexes Publicada por Gallimard  en 1995

Women The Pioneer Front of Democracy publicada en 1995

Women in movement: Yesterday, today, tomorrow and other writings Publicada en 1992

 

 

En Iran, depuis notre livre et notre film, rien n'a changé... Hélas !

regfem.jpg"Mouvement de libération des femmes iraniennes, année zéro"...
Un film réalisé par des femmes du MLF et "Des femmes filment", avec des femmes iraniennes. 16 millimètres couleur, son optique, durée : 13 minutes.
 
Mars 1979, Téhéran
Une infirmière :
"... depuis jeudi dernier, les religieux nous posent des problèmes. Nous pensons qu'ils ont commencé par le voile et qu'ils n'en resteront pas là. Il y a quelques jours que nous sortons dans les rues pour dire que nous ne voulons pas de voile. Si c'était ça qu'ils voulaient, ils devaient nous dire qu'il y a une inégalité entre l'homme et la femme... Si nous ne parlons pas maintenant, quand la Constitution sera écrite, ils ne nous accorderont plus rien..."
 
Une seconde infirmière :
"Dans notre hôpital, les hommes et les femmes ont travaillé ensemble, ils ont condamné le sexisme. Le chef de notre service a fait afficher un papier disant : sera expulsé quiconque fait du tort à une femme parce qu'elle est une femme."
 
Tanareh :
"L'islam a toujours été réactionnaire avec les femmes, elles le sentent, du moins celles qui ont commencé à manifester. Dans la famille, les femmes ont toujours été les premières victimes, les premières à être battues. Elles n'ont pas d'indépendance financière. Ma mère n'a pas pu divorcer, elle n'en avait pas les moyens économiques, elle a été obligée de tout supporter. Et en plus, mon père la battait."
 
Nahim : "Sous le Shah, il y avait une loi, la Loi de la défense de la famille, qui interdisait la polygamie ; ils ont annulé cette loi. A partir de là, les femmes se sont dit : "Les hommes vont épouser on ne sait combien de femmes, divorcer quand ils veulent, être des super-mecs... La suprématie masculine, quoi !" On était déjà énervées et ça nous a préparées à descendre dans la rue."...

Kate MILLET IRAN.JPG

Quatrième de couverture :
des femmes du M.L.F. éditent...
 
EN IRAN - Kate Millett
 
1981, traduit par Sophie Dunoyer - Photos Sophie Keir
 
Téhéran, 8 mars 1979
Hier, pendant le meeting à l'Université, elles se sont soulevées pour protester, manifester. Contre l'ordre de Khomeiny de remettre le voile. Des femmes en colère, venues de toute la ville.
"Non, ont déclaré les gauchistes qui avaient organisé le meeting dans l'intention d'en faire un forum public d'éducation pour les femmes, manifester n'est pas productif, c'est de la dissidence contre le nouveau régime, cela divise la révolution. Attendons de voir comment est reçue la loi imposant le tchador.
"Non, nous n'attendrons pas. Nous allons descendre dans les rues. Tout de suite."
Elles se sont heurtées aux grilles fermées à clé. Fermées avec des chaînes. Par de jeunes fanatiques islamiques. Alors elles ont escaladé les immenses grilles de l'Université de Téhéran. Du haut des murs, les femmes grondaient - à la foule : "C'est cela, notre liberté ?" "Avec ou sans tchador, nous avons renversé le Shah !" "Nous, femmes iraniennes, ne nous laisserons plus enchaîner."
Cinq mille femmes ont marché jusqu'aux bureaux du gouvernement. Elles furent accueillies par les fusils.
"Les ennemis des femmes sont aussi ceux de la révolution."
Jusqu'ici, partout nous étions piétinées. De tout temps. De toutes parts maintenant nous redressons la tête. Un mouvement de vaste envergure, historique, colossal. Une libération mondiale... Aujourd'hui, ici, en Iran, nous proclamons la naissance d'un mouvement de libération des femmes.
 
K.M.
 
Féministe active aux Etats-Unis, Kate Millett combattit pendant des années, dans le CAIFI, l'impéraialisme américain et la dictature du Shah en Iran. Au lendemain de la révolution, elle fut invitée par des femmes iraniennes à prendre part à leur premier rassemblement, à l'occasion de la journée internationale des femmes. Auteur de La politique du mâle, En vol, Sita, La cave, elle est aussi sculptrice et fait maintenant de la photographie...
 

30.06.2009

Thierry Delcourt se réfère à Antoinette Fouque dans son livre "Artiste Féminin Singulier"

Extrait d'une lettre de l'auteur : (...) la pensée d'Antoinette m'a aidé dans mon travail de recherche sur le processus de création et la voie singulière qu'y tracent les femmes et je l'ai citée à plusieurs reprises. (...) C'est de que partent nombre d'initiatives traçant le parcours de libération, de visibilité et de combat des femmes... Ce qui est ma préoccupation, non seulement dans ce livre Artiste féminin singulier, mais aussi dans ma pratique de psychiatre et psychanalyste, et comme homme. Thierry Delcourt

Thierry Delcourt - ARTISTE FEMININ SINGULIER (nouveauté juin 2009, éditions L'Âge d'homme)

9782825139479_1.jpg

Avec la participation des artistes

 

 

 

Lydie Arickx • Edith Canat de Chizy

Carolyn Carlson • Colette Deblé • Mame Faguèye Bâ

Anta Germaine Gaye • Louise Giamari

Sylvia K. Reyftmann • Florentine Mulsant

Marylène Negro • Orlan • Sophie Rocco

Valérie Rouzeau • Agnès Thurnauer

La création a-t-elle un sexe ? Existe t-il une différence entre femmes et hommes quant à leurs pratiques créatives ? Entre distinction et spécificité, que met en jeu le processus de création au féminin au-delà de la singularité de chaque artiste et de chaque oeuvre ?

Il n’y a pas si longtemps que la création artistique des femmes a droit de cité et ce n’est pas sans combat ! S’extrayant des partis pris de tous bords, quatorze artistes – chorégraphe, poète, peintres, plasticiennes, styliste, sculpteures et compositeurs – ont accepté de parler longuement et intimement de leur pratique, de la place qu’elle occupe dans leur vie et des incidences de leur création sur leur être-femme.

Thierry Delcourt est allé à leur rencontre en se dégageant autant que faire se peut des a priori. Il les a écoutées attentivement parler de leur acte, de leur oeuvre et du processus de création qui les anime. Ainsi, il est possible de mieux comprendre, au-delà des évidences, le formidable mouvement impulsé par les femmes dans la création artistique contemporaine. Il ne s’agit pas pour autant de catégoriser ces artistes dans une spécificité discriminante, même positive. Cette étude permet de tracer, à partir des singularités de chaque artiste, une distinction qui traverse le champ féminin où il est aussi possible de croiser des hommes, de ceux qui ont fait le choix éclairé de quitter des prérogatives aussi aliénantes qu’illusoires en s’exposant au risque de créer.

Forme, expression, concept, corps, sensibilité, énergie… se conjuguent ici avec recherche, déconstruction, subversion, hétérogène, identité questionnée, appropriation… Cette mise en chantier de l’art ouvre un espace de vie et de création passionnant et semble préserver un archipel d’humanité dans un monde où l’homme est sa propre crise.

Thierry Delcourt, né en 1951, est psychiatre et psychanalyste. Il partage son temps clinique avec une recherche et un enseignement dans le domaine de la psychopathologie. Il anime un séminaire sur la créativité et sa fonction dans le psychisme humain. Il a publié une étude sur le processus de création artistique : Au risque de l’Art en 2007 aux éditions L’Age d’Homme. Ses articles et d’autres textes sont publiés dans des ouvrages collectifs (Ères, L’Esprit du Temps, Revue Psychiatries…)

Illustration de la couverture : Elle, Sémaphore. Peinture sur papier. Lydie Arickx, 2008. http://www.lagedhomme.com/boutique/liste_rayons.cfm

26.06.2009

Le Cahier Critique de la Poésie admire Catherine Weinzaepflen (article d'Anne Malaprade)

Cahier Critique de la Poésie n°17
Par Anne Malaprade
Catherine Weinzaepflen
Le Temps du tableau
Des femmes
156 p., 15,00 E

IMG_0298.JPG

Triptyque hybride, puisqu'il réunit des textes de genre varié - poèmes, scènes théâtrales, lettre - , ce livre regroupe des fragments écrits sur plusieurs années. Le Temps du tableau, c'est avant tout ce temps de l'écriture qui sait, si justement, prendre son temps. En effet, la langue de Catherine Weinzaepflen est une langue au repos, qui goûte et prélève dans le temps ce qui lui permet de saisir la présence, celle des mots enfin accordés à l'expérience. Expérience qui peut être le voyage, la rencontre, la contemplation, la pensée de la non-pensée : ces états ou actes par lesquels la conscience se tient au bord du vide, tout près du monde et de l'Autre, et pourtant, irrémédiablement solitaire. Ni le temps ni le tableau ne sont indemnes : leurs blessures quelquefois invisibles, paisibles même, touchent jusqu'à l'écriture. La légèreté du vers n'est qu'apparente : coupé et coupant sans être incisif, il décape les couches du temps qui pourraient fossiliser l'émotion. Et cette dernière provient de la coexistence des temps que cette écriture verticale découpe et suture tempo continu. Temps mêlés et démêlés, tableaux vivants, images fixes ou mouvementées, scènes vues, peinture sur pellicule, cadres de vie : les tableaux voyagent dans une temporalité intime qui articule ce que voir veut dire, ce que voir dit, puisque "les mots, la vie des mots / sont ma survie".

Notre plus grande poétesse dans "Action poétique" ! (par Henri Deluy)

Action Poétique n°193
Par Henri Deluy
 
Le temps du tableau
Un livre superbe, surprenant, de Catherine Weinzaepflen. Une écriture qui recrée, dans une sensibilité retenue, un lyrisme de maintenant...
 
clip_image002.jpg
Trois parties : 1) suite de "tableaux", comme extraits d'un journal, mais sans continuité, brefs récits, intimité dans le rapport au monde, justesse du coup d'oeil (ce qui reste de Leningrad dans Saint-Pétersbourg, par ex., ou l'évocation de mon amie voleuse de briquet, ou encore il y a une jeune fille...) Finesse et apparente évidence de ce qui se voit, dans ce qui s'écrit... La réussite de la perception. Et le mot juste.
 
2) théâtre reconstitué, qui se regarde se mettre en place, en 22 scènes stupéfiantes de clarté. Une démonstration, par la simplicité, de la force subversive d'un "je" affranchi de toute préciosité, lorsqu'il se glisse dans ses propres sentiments, ne disparaît pas, ne s'impose pas.
 
3) "lettre", où se montre la délicatesse, ce que la délicatesse peut tirer de la précision du trait, avec cette tournure vers l'authentique que donne la légère distorsion, le minuscule écart de notation par rapport à ce qui s'attendait...
L'ensemble est écrit en vers libre ; l'unité de sens est découpée, scansion d'un langage courant, sans majuscules (pas même au début des poèmes), sans ponctuation, avec des parenthèses. Plaisir au poème et à l'intelligence du poème, dans la fascination, la profondeur et la durée.

Dédicace de Tableau d'honneur à Saint-Nazaire le 27 juin de 15 h à 18 h

1715332697.jpgVous êtes invité(e) à rencontrer une ou plusieurs des filles de Guillemette Andreu, lors d'une séance de signature de son magnifique roman, Tableau d'honneur, au FORUM ESPACE CULTUREL - 76 avenue de la République - 44600 Saint Nazaire samedi 27 juin de 15 h à 18 h

Tél : 02 51 76 39 39 - Virginie Bouyer, Responsable librairie

25.06.2009

Le Canada lit Jean-Joseph Goux ! (merci à Yves Gauthier)

Merci à Yves Gauthier, Chroniqueur à Info-Culture Biz pour avoir recensé l'ouvrage de Jean-Joseph Goux en juin 2009

Culturellement vôtre,

Il est des ouvrages incontournables. Des ouvrages qui apportent un éclairage nouveau sur des situations ou des événements passés. Renversements est un ensemble de textes à teneur philosophique, psychologique, sociologique, économique ou historique qui dévoilent les sources des changements sociaux qui ont apportés les événements de mai1968. Ces événements ont changé une grande partie des comportements sociaux dans l’hémisphère occidental. Les textes, quoique de nature  plutôt académique, soulève l’intérêt du lecteur qui veut aller plus loin, en connaître plus sur l’exégèse de cette révolution sociale qui a marqué le XXème siècle. Cette présentation est sous la direction de Jean-Joseph Goux. Laissons ce dernier nous décrire le contenu de l’ouvrage.

Il devient clair aujourd'hui, avec le recul historique nécessaire, qu'il n'est guère d'aspect de la vie contemporaine, personnelle ou publique, qui n'ait été marqué par les idées, les projets, les innovations qui ont fait irruption à la fin des années soixante, en des temps de surchauffe philosophique et politique dont Mai 68 a été le moment volcanique.
Ce fut une époque de contestations et de ruptures profondes, d'où sont sortis des projets culturels et politiques qui n'ont cessé depuis, en tout sens, de développer leurs conséquences. Le mouvement des femmes, la sensibilité écologique, sans parler de tout ce qui atteste d'un changement dans les rapports interpersonnels, en sont les fruits les plus incontestés. Les essais rassemblés dans ce volume sont indissociables de ce grand mouvement qui a secoué les sociétés occidentales il y a maintenant quarante ans et qui a transformé en profondeur les mentalités et les murs. 

Renversements.jpg

Jean-Joseph Goux est philosophe et actuellement professeur à l'Université de Rice (USA). Il a été directeur de programme au Collège International de philosophie et professeur associé à l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales. Il a publié de nombreux ouvrages parmi lesquels Économique et symbolique (Seuil, 1973), Les Iconoclastes (Seuil, 1976), Œdipe Philosophe (Aubier, 1990), Accrochages (Des femmes, 2007).

Nombre de pages : 262
Prix suggéré : 15 €

 

24.06.2009

La librairie Le Divan accueille Pomme Jouffroy, venez la rencontrer jeudi 25 mai dès 17 h !

A l'occasion de la parution de De la rbubarbe sous les pylônes (premier POLAR de l'auteur)

les Editions des femmes-Antoinette Fouque, la librairie Le Divan et Pomme Jouffroy

vous invitent à une signature le jeudi 25 juin 2009 à partir de 17 h, 203 rue de la Convention 75015 Paris. Métro Convention.

1657222577.jpg

213736641.jpg